collection
Les femmes dans l'histoire canadienne
Cette collection rassemble les biographies d'un nombre de femmes remarquables au Canada
![]({"id":"ae05aa08-bad7-48f3-9b85-ed68adcb55bd","disk":"s3","directory":"media\/quizzes","filename":"Women-Military-Rettenbacher","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":719778,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2021-08-04T18:22:29.000000Z","updated_at":"2021-08-04T18:22:29.000000Z","alt":null,"title":null,"caption":null,"creator":null,"source":null,"conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/quizzes\/Women-Military-Rettenbacher.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/quizzes\/Women-Military-Rettenbacher.jpg","credit":null,"pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"ae05aa08-bad7-48f3-9b85-ed68adcb55bd","tag":"feature","order":1},"translations":[]})
Articles en vedette
Chronologies
Chronologie
Droit de vote des femmes
Les femmes du Canada ont obtenu le droit de vote de façon sporadique. Le gouvernement fédéral le leur accorde en 1918, plus de deux ans après que les Manitobaines deviennent les premières à voter sur la scène provinciale.
Chronologie
Droit de vote des femmes dans l'Ouest
Chronologie
Droit de vote des femmes dans le Nord
Chronologie
Femmes au Canada
Cette chronologie souligne des évènements importants liés aux femmes au Canada.
Guides pédagogiques
Le droit de vote des femmes au Canada : guide pédagogique
Guide pédagogique
Les femmes dans l'histoire canadienne : guide pédagogique
Guide pédagogique
Trousse de ressources : Les femmes dans les Forces armées canadienne...
Guide pédagogique
Jeux-questionnaires
Les femmes dans les Forces armées canadiennes
Jeu-questionnaire
Les femmes dans l'histoire canadienne
Jeu-questionnaire
Les femmes en STIM au Canada
Jeu-questionnaire
Galerie
![Infirmières militaires à l’hôpital de la Marine royale canadienne]({"id":"11964","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"c3864fce-f1dc-46b2-ae55-58418c39a1ef","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2015-08-30T22:17:52.000000Z","updated_at":"2015-08-30T22:17:52.000000Z","alt":"Infirmi\u00e8res militaires \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de la Marine royale canadienne","title":"Infirmi\u00e8res militaires \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de la Marine royale canadienne","caption":"Des infirmi\u00e8res militaires prennent des fournitures m\u00e9dicales \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de la Marine royale canadienne, \u00e0 St. John\u2019s (Terre Neuve), vers 1942","creator":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale","source":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale. Biblioth\u00e8que et Archives Canada, PA-137825","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/c3864fce-f1dc-46b2-ae55-58418c39a1ef.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/c3864fce-f1dc-46b2-ae55-58418c39a1ef.jpg","credit":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale. Biblioth\u00e8que et Archives Canada, PA-137825","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"11964","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"dd56be59-af7a-49c1-bc7f-5e2c35286a97","media_id":"11964","title":"Nursing Sisters at the Royal Canadian Naval Hospital","alt":"Nursing Sisters at the Royal Canadian Naval Hospital","caption":"Nursing sisters dispensing medical supplies at the Royal Canadian Naval Hospital, St. John's, Newfoundland, ca. 1942","creator":"Department of National Defence","source":"Department of National Defence. Library and Archives Canada, PA-137825","locale":"en","credit":"Department of National Defence. Library and Archives Canada, PA-137825"},{"id":"27644c69-edd6-4445-a51e-b36846f45e4f","media_id":"11964","title":"Infirmi\u00e8res militaires \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de la Marine royale canadienne","alt":"Infirmi\u00e8res militaires \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de la Marine royale canadienne","caption":"Des infirmi\u00e8res militaires prennent des fournitures m\u00e9dicales \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de la Marine royale canadienne, \u00e0 St. John\u2019s (Terre Neuve), vers 1942","creator":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale","source":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale. Biblioth\u00e8que et Archives Canada, PA-137825","locale":"fr","credit":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale. Biblioth\u00e8que et Archives Canada, PA-137825"}]} "Infirmières militaires à l’hôpital de la Marine royale canadienne")
Infirmières militaires à l’hôpital de la Marine royale canadienne
![Marie Gérin-Lajoie (née Lacoste) en 1928.]({"id":"12162","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"fdc7eaec-0a00-4c7c-ac55-6a279b89083b","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2015-09-25T18:01:44.000000Z","updated_at":"2016-05-17T01:05:04.000000Z","alt":"Marie G\u00e9rin-Lajoie (n\u00e9e Lacoste) en 1928.","title":"Marie G\u00e9rin-Lajoie (n\u00e9e Lacoste) en 1928.","caption":"Militante pour le droit de vote des femmes, cofondatrice de la F\u00e9d\u00e9ration nationale Saint-Jean-Baptiste en 1907 et pr\u00e9sidente de 1913 \u00e0 1933.","creator":"Larose","source":"Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P155,S1,SS2,D34,P11 ","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/fdc7eaec-0a00-4c7c-ac55-6a279b89083b.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/fdc7eaec-0a00-4c7c-ac55-6a279b89083b.jpg","credit":"Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P155,S1,SS2,D34,P11 ","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"12162","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"40bddded-bae0-464d-8c5d-75541a01a1b4","media_id":"12162","title":"Marie G\u00e9rin-Lajoie (n\u00e9e Lacoste) in 1928.","alt":"Marie G\u00e9rin-Lajoie (n\u00e9e Lacoste) in 1928.","caption":"Women's rights activist and cofounder of the F\u00e9d\u00e9ration nationale Saint-Jean-Baptiste. G\u00e9rin-Lajoie was the organization's president from 1913 to 1933","creator":"Larose","source":"Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P155,S1,SS2,D34,P11","locale":"en","credit":"Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P155,S1,SS2,D34,P11"},{"id":"d8884ab5-c80a-47f2-a1f0-4b46c72876e8","media_id":"12162","title":"Marie G\u00e9rin-Lajoie (n\u00e9e Lacoste) en 1928.","alt":"Marie G\u00e9rin-Lajoie (n\u00e9e Lacoste) en 1928.","caption":"Militante pour le droit de vote des femmes, cofondatrice de la F\u00e9d\u00e9ration nationale Saint-Jean-Baptiste en 1907 et pr\u00e9sidente de 1913 \u00e0 1933.","creator":"Larose","source":"Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P155,S1,SS2,D34,P11 ","locale":"fr","credit":"Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P155,S1,SS2,D34,P11 "}]} "Marie Gérin-Lajoie (née Lacoste) en 1928.")
Marie Gérin-Lajoie (née Lacoste) en 1928.
![Elizabeth « Elsie » MacGill]({"id":"13998","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"008643e1-8d7f-4f2b-85d8-7c3f94caecd6","extension":"png","mime_type":"image\/png","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2016-08-09T20:09:34.000000Z","updated_at":"2016-08-09T20:09:49.000000Z","alt":"Elizabeth \u00ab Elsie \u00bb MacGill","title":"Elizabeth \u00ab Elsie \u00bb MacGill","caption":"Elizabeth MacGill, ing\u00e9nieure en a\u00e9ronautique et f\u00e9ministe, vers 1946.","creator":"","source":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Collection Elsie Gregory MacGill \/ PA-148464","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/008643e1-8d7f-4f2b-85d8-7c3f94caecd6.png"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/008643e1-8d7f-4f2b-85d8-7c3f94caecd6.png","credit":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Collection Elsie Gregory MacGill \/ PA-148464","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"13998","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"66579258-8cb0-4004-8d2f-57e9ceb6c44c","media_id":"13998","title":"Elizabeth \"Elsie\" MacGill","alt":"Elizabeth \"Elsie\" MacGill","caption":"Aeronautical engineer and feminist Elizabeth MacGill, c. 1946.","creator":"","source":"(courtesy Library and Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Elsie Gregory MacGill collection \/ PA-148464)","locale":"en","credit":"(courtesy Library and Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Elsie Gregory MacGill collection \/ PA-148464)"},{"id":"fe25955f-7b2e-4426-b4f4-868edb14c788","media_id":"13998","title":"Elizabeth \u00ab Elsie \u00bb MacGill","alt":"Elizabeth \u00ab Elsie \u00bb MacGill","caption":"Elizabeth MacGill, ing\u00e9nieure en a\u00e9ronautique et f\u00e9ministe, vers 1946.","creator":"","source":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Collection Elsie Gregory MacGill \/ PA-148464","locale":"fr","credit":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Collection Elsie Gregory MacGill \/ PA-148464"}]} "Elizabeth « Elsie » MacGill")
Elizabeth « Elsie » MacGill
![Arlene Dickinson]({"id":"15333","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"12e4a112-d35a-40d4-9496-0713569f3234","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2017-06-12T15:40:17.000000Z","updated_at":"2017-06-12T15:40:17.000000Z","alt":"Arlene Dickinson","title":"Arlene Dickinson","caption":"","creator":"","source":"(avec la permission de Matthewedwards\/Wikimedia CC)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/12e4a112-d35a-40d4-9496-0713569f3234.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/12e4a112-d35a-40d4-9496-0713569f3234.jpg","credit":"(avec la permission de Matthewedwards\/Wikimedia CC)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"15333","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"52b29424-2556-493b-b506-7abde8b77216","media_id":"15333","title":"Arlene Dickinson","alt":"Arlene Dickinson","caption":"","creator":"","source":"(courtesy Matthewedwards\/Wikimedia CC)","locale":"en","credit":"(courtesy Matthewedwards\/Wikimedia CC)"},{"id":"763e43d5-7b9c-4d87-8dad-f3d77bfe5b2d","media_id":"15333","title":"Arlene Dickinson","alt":"Arlene Dickinson","caption":"","creator":"","source":"(avec la permission de Matthewedwards\/Wikimedia CC)","locale":"fr","credit":"(avec la permission de Matthewedwards\/Wikimedia CC)"}]} "Arlene Dickinson")
Arlene Dickinson
![Charlotte Edith Anderson Monture]({"id":"15662","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"91a14ff7-bd50-4935-a88e-cb3843618842","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2017-10-24T13:30:09.000000Z","updated_at":"2018-01-23T13:44:45.000000Z","alt":"Charlotte Edith Anderson Monture","title":"Charlotte Edith Anderson Monture","caption":"Aussi connue sous le nom d\u2019Edith Monture, elle est une infirmi\u00e8re dipl\u00f4m\u00e9e et ancienne combattante mohawk lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Edith est la premi\u00e8re autochtone \u00e0 devenir une infirmi\u00e8re dipl\u00f4m\u00e9e au Canada et \u00e0 obtenir le droit de vote \u00e0 des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales.","creator":"","source":"(gracieuset\u00e9 de John Moses)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/91a14ff7-bd50-4935-a88e-cb3843618842.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/91a14ff7-bd50-4935-a88e-cb3843618842.jpg","credit":"(gracieuset\u00e9 de John Moses)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"15662","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"d1d3f49c-e4f4-4d84-99df-70ddf298d6f7","media_id":"15662","title":"Charlotte Edith Anderson Monture","alt":"Charlotte Edith Anderson Monture","caption":"Often known as Edith Monture, she was a Mohawk First World War veteran and registered nurse. Edith was the first Indigenous woman to become a registered nurse in Canada and to gain the right to vote in a Canadian federal election.","creator":"","source":"(courtesy John Moses)","locale":"en","credit":"(courtesy John Moses)"},{"id":"ab198c13-54fc-4e0a-ac41-c8a85269a012","media_id":"15662","title":"Charlotte Edith Anderson Monture","alt":"Charlotte Edith Anderson Monture","caption":"Aussi connue sous le nom d\u2019Edith Monture, elle est une infirmi\u00e8re dipl\u00f4m\u00e9e et ancienne combattante mohawk lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Edith est la premi\u00e8re autochtone \u00e0 devenir une infirmi\u00e8re dipl\u00f4m\u00e9e au Canada et \u00e0 obtenir le droit de vote \u00e0 des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales.","creator":"","source":"(gracieuset\u00e9 de John Moses)","locale":"fr","credit":"(gracieuset\u00e9 de John Moses)"}]} "Charlotte Edith Anderson Monture")
Charlotte Edith Anderson Monture
![Hide Hyodo Shimizu]({"id":"16484","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"69a5c744-8e05-4ba5-b17b-0c27cc1f3f79","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2018-06-26T13:21:39.000000Z","updated_at":"2018-06-26T14:44:22.000000Z","alt":"Hide Hyodo Shimizu","title":"Hide Hyodo Shimizu","caption":"<p>Hide Hyodo enseigne \u00e0 des enfants d\u00e9tenus \u00e0 Hastings Park, Vancouver, en 1942. Elle\r\nest entour\u00e9e par Midori Jane, 6 ans, et Naomi, 10 ans.\r\n\t<br>\r\n<\/p>","creator":"","source":"(avec la permission des archives du Toronto Star\/Toronto Star)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/69a5c744-8e05-4ba5-b17b-0c27cc1f3f79.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/69a5c744-8e05-4ba5-b17b-0c27cc1f3f79.jpg","credit":"(avec la permission des archives du Toronto Star\/Toronto Star)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"16484","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"8946fa08-8305-4e2c-a5f7-8115cc3f982e","media_id":"16484","title":"Hide Hyodo Shimizu","alt":"Hide Hyodo Shimizu","caption":"Hide Hyodo teaching children detained at Hastings Park, Vancouver, in 1942. With her are Midori Jane, age 6, and Naomi, age 10.","creator":"","source":"(courtesy Toronto Star Archives\/Toronto Star)","locale":"en","credit":"(courtesy Toronto Star Archives\/Toronto Star)"},{"id":"9e4cccae-e723-42b4-a9b6-780f2a5d088e","media_id":"16484","title":"Hide Hyodo Shimizu","alt":"Hide Hyodo Shimizu","caption":"<p>Hide Hyodo enseigne \u00e0 des enfants d\u00e9tenus \u00e0 Hastings Park, Vancouver, en 1942. Elle\r\nest entour\u00e9e par Midori Jane, 6 ans, et Naomi, 10 ans.\r\n\t<br>\r\n<\/p>","creator":"","source":"(avec la permission des archives du Toronto Star\/Toronto Star)","locale":"fr","credit":"(avec la permission des archives du Toronto Star\/Toronto Star)"}]} "Hide Hyodo Shimizu")
Hide Hyodo Shimizu
![Viola Desmond]({"id":"16543","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"c844682d-f9ce-4992-a28e-d729b51e6762","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2018-07-12T13:37:45.000000Z","updated_at":"2018-07-19T14:53:30.000000Z","alt":"Viola Desmond","title":"Viola Desmond","caption":"Viola Desmond avec un fanion d\u2019Halifax en arri\u00e8re-plan.","creator":"","source":"(image tir\u00e9e de la collection de Wanda et Joe Robson, avec la permission des archives du Beaton Institute\/16-84-30224)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/c844682d-f9ce-4992-a28e-d729b51e6762.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/c844682d-f9ce-4992-a28e-d729b51e6762.jpg","credit":"(image tir\u00e9e de la collection de Wanda et Joe Robson, avec la permission des archives du Beaton Institute\/16-84-30224)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"16543","tag":"gallery","order":7},"translations":[{"id":"46ef7de8-2975-472f-921a-4305e01fbd13","media_id":"16543","title":"Viola Desmond","alt":"Viola Desmond","caption":"Viola Desmond with Halifax pennant in background.","creator":"","source":"(courtesy Wanda and Joe Robson Collection, Beaton Institute, Cape Breton University\/16-84-30224)","locale":"en","credit":"(courtesy Wanda and Joe Robson Collection, Beaton Institute, Cape Breton University\/16-84-30224)"},{"id":"7d26b867-7e14-4b9e-9346-02a04bae1c77","media_id":"16543","title":"Viola Desmond","alt":"Viola Desmond","caption":"Viola Desmond avec un fanion d\u2019Halifax en arri\u00e8re-plan.","creator":"","source":"(image tir\u00e9e de la collection de Wanda et Joe Robson, avec la permission des archives du Beaton Institute\/16-84-30224)","locale":"fr","credit":"(image tir\u00e9e de la collection de Wanda et Joe Robson, avec la permission des archives du Beaton Institute\/16-84-30224)"}]} "Viola Desmond")
Viola Desmond
![Dorothea Palmer]({"id":"1bc8a840-87e4-4f97-b1ac-ccdbbd5fae5f","disk":"s3","directory":"media\/DorotheaPalmer","filename":"Dorothea Palmer","extension":"JPG","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":32828,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2019-02-01T16:23:35.000000Z","updated_at":"2019-02-01T16:23:35.000000Z","alt":"Dorothea Palmer","title":"Dorothea Palmer","caption":"","creator":"","source":null,"conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/DorotheaPalmer\/Dorothea Palmer.JPG"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/DorotheaPalmer\/Dorothea Palmer.JPG","credit":null,"pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"1bc8a840-87e4-4f97-b1ac-ccdbbd5fae5f","tag":"gallery","order":8},"translations":[{"id":"039509ef-f2c0-4d3e-9b7d-b47b9a59dcfb","media_id":"1bc8a840-87e4-4f97-b1ac-ccdbbd5fae5f","title":"Dorothea Palmer","alt":"Dorothea Palmer","caption":"","creator":"","source":null,"locale":"en","credit":null},{"id":"e90eb9fd-b093-4c79-93ad-d0af4b9148c4","media_id":"1bc8a840-87e4-4f97-b1ac-ccdbbd5fae5f","title":"Dorothea Palmer","alt":"Dorothea Palmer","caption":"","creator":"","source":null,"locale":"fr","credit":null}]} "Dorothea Palmer")
Dorothea Palmer
![Demasduwit]({"id":"2751","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"d98583ec-b0c6-4d27-932f-af95a68bd8a3","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2013-10-07T22:37:55.000000Z","updated_at":"2013-10-21T13:23:26.000000Z","alt":"Demasduwit","title":"Demasduwit","caption":"Ce portrait de Demasduit a \u00e9t\u00e9 peint en 1819 par Lady Hamilton, l\u2019\u00e9pouse du gouverneur de Terre-Neuve. Il est parfois confondu avec un portrait de Shawnadithit.","creator":"","source":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada, C-087698)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/d98583ec-b0c6-4d27-932f-af95a68bd8a3.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/d98583ec-b0c6-4d27-932f-af95a68bd8a3.jpg","credit":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada, C-087698)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"2751","tag":"gallery","order":9},"translations":[{"id":"10cb06b4-c79c-4077-97aa-f3d05a932f98","media_id":"2751","title":"Demasduit","alt":"Demasduit","caption":"This portrait of Demasduit (1819) was painted by Lady Hamilton, the wife of the Governor of Newfoundland. It is sometimes mistaken for a portrait of Shawnadithit.","creator":"","source":"(courtesy National Archives of Canada\/C-87698)","locale":"en","credit":"(courtesy National Archives of Canada\/C-87698)"},{"id":"10b2593b-9f9b-491d-9629-85f57f91c6ef","media_id":"2751","title":"Demasduwit","alt":"Demasduwit","caption":"Ce portrait de Demasduit a \u00e9t\u00e9 peint en 1819 par Lady Hamilton, l\u2019\u00e9pouse du gouverneur de Terre-Neuve. Il est parfois confondu avec un portrait de Shawnadithit.","creator":"","source":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada, C-087698)","locale":"fr","credit":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada, C-087698)"}]} "Demasduwit")
Demasduwit
![Parsons, Mona]({"id":"5824","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"f4d63b3d-df6d-4716-b4b4-f51d1304db3a","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2013-10-07T22:59:33.000000Z","updated_at":"2013-10-21T13:24:27.000000Z","alt":"Parsons, Mona","title":"Parsons, Mona","caption":"Hero\u043d\u0457ne de guerre surprenante, Mona Parsons fut incarc\u00e9r\u00e9e dans une prison nazie pour avoir aid\u00e9des dizaines d'aviateurs alli\u00e9s dont l'avion avait \u00e9t\u00e9abattu, \u00e0 s'enfuir.","creator":null,"source":"(avec la permission d'Andria Hill)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/f4d63b3d-df6d-4716-b4b4-f51d1304db3a.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/f4d63b3d-df6d-4716-b4b4-f51d1304db3a.jpg","credit":"(avec la permission d'Andria Hill)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"5824","tag":"gallery","order":10},"translations":[{"id":"fd3f8545-9671-4c7b-b236-f3ba86c6fc9a","media_id":"5824","title":"Parsons, Mona","alt":"Parsons, Mona","caption":"An unlikely war hero, Mona Parsons was sentenced to a Nazi prison camp for helping dozens of downed\r\rAllied airmen escape.","creator":null,"source":"(courtesy Andria Hill)","locale":"en","credit":"(courtesy Andria Hill)"},{"id":"762406f8-0c09-4c72-9b27-a1ee644bb736","media_id":"5824","title":"Parsons, Mona","alt":"Parsons, Mona","caption":"Hero\u043d\u0457ne de guerre surprenante, Mona Parsons fut incarc\u00e9r\u00e9e dans une prison nazie pour avoir aid\u00e9des dizaines d'aviateurs alli\u00e9s dont l'avion avait \u00e9t\u00e9abattu, \u00e0 s'enfuir.","creator":null,"source":"(avec la permission d'Andria Hill)","locale":"fr","credit":"(avec la permission d'Andria Hill)"}]} "Parsons, Mona")
Parsons, Mona
![Les Cinq femmes célèbres]({"id":"5907","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"65699b89-06c0-4518-aa06-4eea43f2ec74","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2013-10-07T23:00:11.000000Z","updated_at":"2013-10-21T13:24:28.000000Z","alt":"Les Cinq femmes c\u00e9l\u00e8bres","title":"Les Cinq femmes c\u00e9l\u00e8bres","caption":"La sculpture, \u00ab Women Are Persons! \u00bb (Les femmes sont des personnes!), rend hommage aux cinq femmes c\u00e9l\u00e8bres\u00a0: Nellie McClung, Henrietta Muir Edwards, Irene Parlby, Louise McKinney et Emily Murphy. Elle fut pr\u00e9sent\u00e9e officiellement sur la Colline du Parlement, en 2000.","creator":"","source":"(sculpture par Barbara Paterson, photo par Marc Mennie; avec la permission de la Fondation Famous 5)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/65699b89-06c0-4518-aa06-4eea43f2ec74.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/65699b89-06c0-4518-aa06-4eea43f2ec74.jpg","credit":"(sculpture par Barbara Paterson, photo par Marc Mennie; avec la permission de la Fondation Famous 5)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"5907","tag":"gallery","order":11},"translations":[{"id":"77e89ef1-abb7-4f1c-b06a-d6b1cf2afddf","media_id":"5907","title":"Famous Five","alt":"Famous Five","caption":"A model of the \"Women Are Persons!\" statue honouring the contributions of the Famous Five (Nellie McClung, Henrietta Muir Edwards, Irene Parlby, Louise McKinney and Emily Murphy). The final sculpture was unveiled on Parliament Hill in 2000.","creator":"","source":"(sculpture by Barbara Paterson, photo by Marc Mennie, courtesy Famous 5 Foundation)","locale":"en","credit":"(sculpture by Barbara Paterson, photo by Marc Mennie, courtesy Famous 5 Foundation)"},{"id":"9ab12ac4-f9d6-4584-979c-b3801a7a824c","media_id":"5907","title":"Les Cinq femmes c\u00e9l\u00e8bres","alt":"Les Cinq femmes c\u00e9l\u00e8bres","caption":"La sculpture, \u00ab Women Are Persons! \u00bb (Les femmes sont des personnes!), rend hommage aux cinq femmes c\u00e9l\u00e8bres\u00a0: Nellie McClung, Henrietta Muir Edwards, Irene Parlby, Louise McKinney et Emily Murphy. Elle fut pr\u00e9sent\u00e9e officiellement sur la Colline du Parlement, en 2000.","creator":"","source":"(sculpture par Barbara Paterson, photo par Marc Mennie; avec la permission de la Fondation Famous 5)","locale":"fr","credit":"(sculpture par Barbara Paterson, photo par Marc Mennie; avec la permission de la Fondation Famous 5)"}]} "Les Cinq femmes célèbres")
Les Cinq femmes célèbres
![Esi Edugyan]({"id":"8b9c957f-5a6f-4548-a5c0-01080843ddb6","disk":"s3","directory":"EsiEdugyan","filename":"336px-Esi_Edugyan_-_EMWF_2018_-_DanH-7118_(cropped)","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":54329,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2019-01-09T16:25:31.000000Z","updated_at":"2019-01-09T16:25:31.000000Z","alt":"Esi Edugyan","title":"Esi Edugyan","caption":"<p>Esi Edugyan au Festival des \u00e9crivains d'Eden Mills, le 9 septembre 2018.<br><\/p>","creator":"","source":"(avec la permission de Daniel Harasymchuk, flickr)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/EsiEdugyan\/336px-Esi_Edugyan_-_EMWF_2018_-_DanH-7118_(cropped).jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/EsiEdugyan\/336px-Esi_Edugyan_-_EMWF_2018_-_DanH-7118_(cropped).jpg","credit":"(avec la permission de Daniel Harasymchuk, flickr)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"8b9c957f-5a6f-4548-a5c0-01080843ddb6","tag":"gallery","order":12},"translations":[{"id":"3cb50a73-fb08-468d-b1d9-d88c37916d63","media_id":"8b9c957f-5a6f-4548-a5c0-01080843ddb6","title":"Esi Edugyan","alt":"Esi Edugyan","caption":"<p>Esi Edugyan at the Eden Mills Writers' Festival, 9 September 2018.\u00a0\r\n\t<br>\r\n<\/p>","creator":"","source":"(courtesy Daniel Harasymchuk, flickr)","locale":"en","credit":"(courtesy Daniel Harasymchuk, flickr)"},{"id":"92b2e63b-8290-4263-b265-8e3119125c7d","media_id":"8b9c957f-5a6f-4548-a5c0-01080843ddb6","title":"Esi Edugyan","alt":"Esi Edugyan","caption":"<p>Esi Edugyan au Festival des \u00e9crivains d'Eden Mills, le 9 septembre 2018.<br><\/p>","creator":"","source":"(avec la permission de Daniel Harasymchuk, flickr)","locale":"fr","credit":"(avec la permission de Daniel Harasymchuk, flickr)"}]} "Esi Edugyan")
Esi Edugyan
![Helen Mussallem]({"id":"8d429499-d58e-4148-b8d9-36aca74c8da9","disk":"s3","directory":"media\/new_article_images\/HelenMussallem","filename":"Mussallem_decorations","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":32349,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2018-10-10T13:35:46.000000Z","updated_at":"2018-10-10T13:35:46.000000Z","alt":"Helen Mussallem","title":"Helen Mussallem","caption":"<p><span lang=\"FR-CA\" style=\" font-size: 11pt; font-family: Calibri sans-serif;\">Un portrait d\u2018Helen Mussallem \u00e0 un \u00e2ge avanc\u00e9portant ses diverses.\"","creator":" sans-serif;\">Un portrait d\u0434\u0443\u00bbHelen Mussallem \u20ac un \u2030ge avanc\u040b\"","source":null,"conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/HelenMussallem\/Mussallem_decorations.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/HelenMussallem\/Mussallem_decorations.jpg","credit":null,"pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"8d429499-d58e-4148-b8d9-36aca74c8da9","tag":"gallery","order":13},"translations":[{"id":"6ea82e3b-848e-42f9-8ba9-e33a71b38474","media_id":"8d429499-d58e-4148-b8d9-36aca74c8da9","title":"Helen Mussallem","alt":"Helen Mussallem","caption":"<p>A portrait of Mussallem in later life, wearing her various decorations. (courtesy of the Dr. Helen K. Mussallem Biography Project\/drhkm.ca)<\/p>en.","creator":"","source":null,"locale":"en","credit":null},{"id":"4466c18d-4d55-4fa8-a8cb-e1dbd19cb792","media_id":"8d429499-d58e-4148-b8d9-36aca74c8da9","title":"Helen Mussallem","alt":"Helen Mussallem","caption":"<p><span lang=\"FR-CA\" style=\" font-size: 11pt; font-family: Calibri sans-serif;\">Un portrait d\u2018Helen Mussallem \u00e0 un \u00e2ge avanc\u00e9portant ses diverses.\"","creator":" sans-serif;\">Un portrait d\u0434\u0443\u00bbHelen Mussallem \u20ac un \u2030ge avanc\u040b\"","source":null,"locale":"fr","credit":null}]} "Helen Mussallem")
Helen Mussallem
![Rosemary Brown recevant l'Ordre du Canada]({"id":"9448","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"0041b345-ff1a-4e1a-9dd9-b6225050a5cd","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2014-02-27T16:09:12.000000Z","updated_at":"2015-10-16T16:15:39.000000Z","alt":"Rosemary Brown recevant l'Ordre du Canada","title":"Rosemary Brown recevant l'Ordre du Canada","caption":"Le gouverneur g\u00e9n\u00e9ral Rom\u00e9o LeBlanc f\u00e9licitant Rosemary Brown \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie du 13 novembre 1996 \u00e0 Ottawa.","creator":"","source":"(photo prise par Tom Hanson, avec la permission de La Presse Canadienne)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/0041b345-ff1a-4e1a-9dd9-b6225050a5cd.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/0041b345-ff1a-4e1a-9dd9-b6225050a5cd.jpg","credit":"(photo prise par Tom Hanson, avec la permission de La Presse Canadienne)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"9448","tag":"gallery","order":14},"translations":[{"id":"a174709f-63f0-46ad-89d6-ffffddbc5430","media_id":"9448","title":"Rosemary Brown receiving the Order of Canada","alt":"Rosemary Brown receiving the Order of Canada","caption":"Governor General Rom\u00e9o LeBlanc congratulating Rosemary Brown at the ceremony in Ottawa on 13 November 1996.","creator":"Tom Hanson","source":"(photo by Tom Hanson, courtesy The Canadian Press)","locale":"en","credit":"(photo by Tom Hanson, courtesy The Canadian Press)"},{"id":"91bb2797-4298-497b-8e62-110c1b6e7c74","media_id":"9448","title":"Rosemary Brown recevant l'Ordre du Canada","alt":"Rosemary Brown recevant l'Ordre du Canada","caption":"Le gouverneur g\u00e9n\u00e9ral Rom\u00e9o LeBlanc f\u00e9licitant Rosemary Brown \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie du 13 novembre 1996 \u00e0 Ottawa.","creator":"","source":"(photo prise par Tom Hanson, avec la permission de La Presse Canadienne)","locale":"fr","credit":"(photo prise par Tom Hanson, avec la permission de La Presse Canadienne)"}]} "Rosemary Brown recevant l'Ordre du Canada")
Rosemary Brown recevant l'Ordre du Canada
![Jean Lumb]({"id":"b98040bb-1056-4a6a-be76-cb163a035b70","disk":"s3","directory":"media\/new_article_images\/JeanLumb","filename":"Save Chinatown 1960s","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":411259,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2018-10-04T20:32:27.000000Z","updated_at":"2018-10-04T20:32:27.000000Z","alt":"Jean Lumb","title":"Jean Lumb","caption":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:5.0pt;line-height:normal\"><span lang=\"FR-CA\">Pr\u00e9sidente du comit\u00e9 Save Chinatown.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>","creator":"","source":"(Avec la permission de la Jean Lumb Collection)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/JeanLumb\/Save Chinatown 1960s.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/JeanLumb\/Save Chinatown 1960s.jpg","credit":"(Avec la permission de la Jean Lumb Collection)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"b98040bb-1056-4a6a-be76-cb163a035b70","tag":"gallery","order":15},"translations":[{"id":"d069c1c7-3ed3-4a05-85be-ac8655f56bc7","media_id":"b98040bb-1056-4a6a-be76-cb163a035b70","title":"Jean Lumb","alt":"Jean Lumb","caption":"<p><span style=\"font-size:11.0pt;line-height:115%;\r\nfont-family:\"Calibri\",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:\r\nCalibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;\r\nmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";mso-ansi-language:EN-CA;mso-fareast-language:\r\nEN-US;mso-bidi-language:AR-SA\">Chair of the Save Chinatown Committee.<\/span><br><\/p>","creator":"","source":"(courtesy Jean Lumb Collection)","locale":"en","credit":"(courtesy Jean Lumb Collection)"},{"id":"e62994e2-2980-4ae8-982c-820354600680","media_id":"b98040bb-1056-4a6a-be76-cb163a035b70","title":"Jean Lumb","alt":"Jean Lumb","caption":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:5.0pt;line-height:normal\"><span lang=\"FR-CA\">Pr\u00e9sidente du comit\u00e9 Save Chinatown.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>","creator":"","source":"(Avec la permission de la Jean Lumb Collection)","locale":"fr","credit":"(Avec la permission de la Jean Lumb Collection)"}]} "Jean Lumb")
Jean Lumb
![Michelle Douglas]({"id":"e6023747-9bcc-473d-8a1b-3e5249981958","disk":"s3","directory":"media\/new_article_images","filename":"MichelleDouglas2Image for guide","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":5660673,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2018-10-30T17:58:55.000000Z","updated_at":"2018-10-30T17:58:55.000000Z","alt":"Michelle Douglas","title":"Michelle Douglas","caption":"","creator":"","source":"(avec la permission d'Historica Canada)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/MichelleDouglas2Image for guide.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/MichelleDouglas2Image for guide.jpg","credit":"(avec la permission d'Historica Canada)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"43","media_id":"e6023747-9bcc-473d-8a1b-3e5249981958","tag":"gallery","order":16},"translations":[{"id":"94e7d6a9-e273-4f78-9874-dbe3e6cf6b07","media_id":"e6023747-9bcc-473d-8a1b-3e5249981958","title":"Michelle Douglas","alt":"Michelle Douglas","caption":"","creator":"","source":"(courtesy Historica Canada)","locale":"en","credit":"(courtesy Historica Canada)"},{"id":"09ad8d81-798b-4886-a79f-8865f7980245","media_id":"e6023747-9bcc-473d-8a1b-3e5249981958","title":"Michelle Douglas","alt":"Michelle Douglas","caption":"","creator":"","source":"(avec la permission d'Historica Canada)","locale":"fr","credit":"(avec la permission d'Historica Canada)"}]} "Michelle Douglas")
Michelle Douglas
Vidéos
Thérèse Casgrain
vidéo