collection
Les femmes en STIM
Cette collection regroupe les biographies de femmes remarquables dans les domaines de la science, de la technologie, de l'ingénierie et des mathématiques.
![Dr Halina Hoffman, membre du personnel hospitalier du département d'anesthésie à l'Hôpital Sainte-Justine]({"id":"14891","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"cce4c6dc-8b1d-48bb-b285-3ebf65f0bad0","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2017-02-09T14:34:36.000000Z","updated_at":"2017-02-09T14:34:36.000000Z","alt":"Dr Halina Hoffman, membre du personnel hospitalier du d\u00e9partement d'anesth\u00e9sie \u00e0 l'H\u00f4pital Sainte-Justine","title":"Dr Halina Hoffman, membre du personnel hospitalier du d\u00e9partement d'anesth\u00e9sie \u00e0 l'H\u00f4pital Sainte-Justine","caption":"Originaire de Grodno, Pologne, le docteur Halina Hoffman a fait ses \u00e9tudes en m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Louvain, Belgique, et a re\u00e7u son doctorat en 1954. Elle est arriv\u00e9e au Canada la m\u00eame ann\u00e9e et est entr\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Ste-Justine de Montr\u00e9al, dans le service d\u2019anesth\u00e9sie. Elle a \u00e9pous\u00e9 au Canada l\u2019architecte polonais Victor Zukoski et ils ont deux enfants. ","creator":"","source":"(Canada. Minist\u00e8re de la main-d'oeuvre et de l'immigration \/ Biblioth\u00e8que et Archives Canada)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/cce4c6dc-8b1d-48bb-b285-3ebf65f0bad0.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/cce4c6dc-8b1d-48bb-b285-3ebf65f0bad0.jpg","credit":"(Canada. Minist\u00e8re de la main-d'oeuvre et de l'immigration \/ Biblioth\u00e8que et Archives Canada)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"14891","tag":"feature","order":1},"translations":[{"id":"40b2e94c-c940-4a9c-bd10-d58c73e3ea61","media_id":"14891","title":" Dr. Halina Hoffman, staff member of Ste. Justine's Hospital in the anaesthesia department","alt":" Dr. Halina Hoffman, staff member of Ste. Justine's Hospital in the anaesthesia department","caption":"Dr. Halina Hoffman, originally from Grodno, Poland, carried out her studies at Louvain University in Belgium, and received her doctorate in 1954. She arrived in Canada the same year and joined the staff of Ste. Justine\u2019s Hospital in the anesthesia department. She married a Polish architect (Victor Zukoski) whom she met after coming to Canada, and they have two children.","creator":"","source":"(Canada. Dept. of Manpower and Immigration \/ Library and Archives Canada)","locale":"en","credit":"(Canada. Dept. of Manpower and Immigration \/ Library and Archives Canada)"},{"id":"c36cb417-f6dd-4629-a539-2cd205716b88","media_id":"14891","title":"Dr Halina Hoffman, membre du personnel hospitalier du d\u00e9partement d'anesth\u00e9sie \u00e0 l'H\u00f4pital Sainte-Justine","alt":"Dr Halina Hoffman, membre du personnel hospitalier du d\u00e9partement d'anesth\u00e9sie \u00e0 l'H\u00f4pital Sainte-Justine","caption":"Originaire de Grodno, Pologne, le docteur Halina Hoffman a fait ses \u00e9tudes en m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Louvain, Belgique, et a re\u00e7u son doctorat en 1954. Elle est arriv\u00e9e au Canada la m\u00eame ann\u00e9e et est entr\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Ste-Justine de Montr\u00e9al, dans le service d\u2019anesth\u00e9sie. Elle a \u00e9pous\u00e9 au Canada l\u2019architecte polonais Victor Zukoski et ils ont deux enfants. ","creator":"","source":"(Canada. Minist\u00e8re de la main-d'oeuvre et de l'immigration \/ Biblioth\u00e8que et Archives Canada)","locale":"fr","credit":"(Canada. Minist\u00e8re de la main-d'oeuvre et de l'immigration \/ Biblioth\u00e8que et Archives Canada)"}]})
Articles en vedette
Moira Dunbar
Article
Roberta Bondar
Article
Theresa Tam
Article
Jenni Gibbons
Article
Krissy Doyle-Thomas
Article
Suzanne Simard
Article
Anne Innis Dagg
Article
Jeux-questionnaires
Les femmes en STIM au Canada
Jeu-questionnaire
Galerie
![Dre Irma LeVasseur, première canadienne-française à pratiquer la médecine]({"id":"10126","disk":"s3","directory":"TCEImages","filename":"7fdaebf0-3dc9-4958-9417-10d409785386","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2015-02-11T14:58:44.000000Z","updated_at":"2024-06-30T20:03:12.000000Z","alt":"Dre Irma LeVasseur, premi\u00e8re canadienne-fran\u00e7aise \u00e0 pratiquer la m\u00e9decine","title":"Dre Irma LeVasseur, premi\u00e8re canadienne-fran\u00e7aise \u00e0 pratiquer la m\u00e9decine","caption":"LeVasseur lors des c\u00e9l\u00e9brations de son jubil\u00e9 d'or organis\u00e9 par le Cercle des femmes universitaires, 1950","creator":"Inconnu","source":"(Archives de l\u2019h\u00f4pital de l\u2019Enfant-J\u00e9sus). M\u00e9daillon: Irma Le Vasseur, vers 1900 (Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P655,S2,SS6,D8).","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/TCEImages\/7fdaebf0-3dc9-4958-9417-10d409785386.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/TCEImages\/7fdaebf0-3dc9-4958-9417-10d409785386.jpg","credit":"(Archives de l\u2019h\u00f4pital de l\u2019Enfant-J\u00e9sus). M\u00e9daillon: Irma Le Vasseur, vers 1900 (Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P655,S2,SS6,D8).","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"10126","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"fb41076e-12a8-4038-bb64-0f113cd8115c","media_id":"10126","title":"Irma LeVasseur, MD, first French-Canadian female doctor","alt":"Irma LeVasseur, MD, first French-Canadian female doctor","caption":"LeVasseur during celebrations of her Golden Jubilee organized by the Cercle des femmes universitaires, 1950","creator":"Unknown","source":"(Archives de l\u2019h\u00f4pital de l\u2019Enfant-J\u00e9sus). Inset: Irma Le Vasseur, circa 1900 (Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P655,S2,SS6,D8).","locale":"en","credit":"(Archives de l\u2019h\u00f4pital de l\u2019Enfant-J\u00e9sus). Inset: Irma Le Vasseur, circa 1900 (Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P655,S2,SS6,D8)."},{"id":"45fed92d-9655-4342-b53d-dd336d23e506","media_id":"10126","title":"Dre Irma LeVasseur, premi\u00e8re canadienne-fran\u00e7aise \u00e0 pratiquer la m\u00e9decine","alt":"Dre Irma LeVasseur, premi\u00e8re canadienne-fran\u00e7aise \u00e0 pratiquer la m\u00e9decine","caption":"LeVasseur lors des c\u00e9l\u00e9brations de son jubil\u00e9 d'or organis\u00e9 par le Cercle des femmes universitaires, 1950","creator":"Inconnu","source":"(Archives de l\u2019h\u00f4pital de l\u2019Enfant-J\u00e9sus). M\u00e9daillon: Irma Le Vasseur, vers 1900 (Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P655,S2,SS6,D8).","locale":"fr","credit":"(Archives de l\u2019h\u00f4pital de l\u2019Enfant-J\u00e9sus). M\u00e9daillon: Irma Le Vasseur, vers 1900 (Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec, P655,S2,SS6,D8)."}]} "Dre Irma LeVasseur, première canadienne-française à pratiquer la médecine")
Dre Irma LeVasseur, première canadienne-française à pratiquer la médecine
![Infirmières militaires canadiennes]({"id":"11961","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"271eb18d-51cb-46d8-b660-42a54e9557c5","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2015-08-30T22:11:08.000000Z","updated_at":"2015-08-30T22:11:08.000000Z","alt":"Infirmi\u00e8res militaires canadiennes","title":"Infirmi\u00e8res militaires canadiennes","caption":"Des infirmi\u00e8res militaires canadiennes s\u2019affairent dans les d\u00e9combres de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral canadien no 1, touch\u00e9 par un bombardement allemand. Trois infirmi\u00e8res furent tu\u00e9es.\r\n ","creator":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale","source":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale. Biblioth\u00e8que et Archives Canada, PA-003747","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/271eb18d-51cb-46d8-b660-42a54e9557c5.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/271eb18d-51cb-46d8-b660-42a54e9557c5.jpg","credit":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale. Biblioth\u00e8que et Archives Canada, PA-003747","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"11961","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"42507249-78c6-45c7-895c-21de9209461e","media_id":"11961","title":"Nursing Sisters","alt":"Nursing Sisters","caption":"Canadian nursing sisters working among the ruins of the 1st Canadian General Hospital, which was bombed by the Germans, killing three nurses, June 1918","creator":"Department of National Defence","source":"Department of National Defence. Library and Archives Canada, PA-003747","locale":"en","credit":"Department of National Defence. Library and Archives Canada, PA-003747"},{"id":"d193259f-9c12-4b1c-9a28-87f4d84da5e8","media_id":"11961","title":"Infirmi\u00e8res militaires canadiennes","alt":"Infirmi\u00e8res militaires canadiennes","caption":"Des infirmi\u00e8res militaires canadiennes s\u2019affairent dans les d\u00e9combres de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral canadien no 1, touch\u00e9 par un bombardement allemand. Trois infirmi\u00e8res furent tu\u00e9es.\r\n ","creator":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale","source":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale. Biblioth\u00e8que et Archives Canada, PA-003747","locale":"fr","credit":"Minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale. Biblioth\u00e8que et Archives Canada, PA-003747"}]} "Infirmières militaires canadiennes")
Infirmières militaires canadiennes
![Dre Amelia Yeomans]({"id":"12586","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"fcb5da3c-34b1-44c0-9e8c-f2f182f16501","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2016-01-20T01:43:49.000000Z","updated_at":"2016-01-21T14:53:17.000000Z","alt":"Dre Amelia Yeomans","title":"Dre Amelia Yeomans","caption":"Dre Amelia Yeomans (avec la permission de la collection de photos de m\u00e9decine, Archives de la facult\u00e9 de m\u00e9decine, Universit\u00e9 du Manitoba).","creator":"Universit\u00e9 du Manitoba","source":"Universit\u00e9 du Manitoba","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/fcb5da3c-34b1-44c0-9e8c-f2f182f16501.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/fcb5da3c-34b1-44c0-9e8c-f2f182f16501.jpg","credit":"Universit\u00e9 du Manitoba","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"12586","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"f290a7f5-af4f-4303-bb59-615329c76633","media_id":"12586","title":"Dr. Amelia Yeomans","alt":"Dr. Amelia Yeomans","caption":"Dr. Amelia Yeomans (courtesy Medicine Photograph Collection, College of Medicine Archives, University of Manitoba).","creator":"University of Manitoba","source":"University of Manitoba","locale":"en","credit":"University of Manitoba"},{"id":"f7522abd-cf37-4214-b739-4c60b9c45dbb","media_id":"12586","title":"Dre Amelia Yeomans","alt":"Dre Amelia Yeomans","caption":"Dre Amelia Yeomans (avec la permission de la collection de photos de m\u00e9decine, Archives de la facult\u00e9 de m\u00e9decine, Universit\u00e9 du Manitoba).","creator":"Universit\u00e9 du Manitoba","source":"Universit\u00e9 du Manitoba","locale":"fr","credit":"Universit\u00e9 du Manitoba"}]} "Dre Amelia Yeomans")
Dre Amelia Yeomans
![Krissy Doyle-Thomas]({"id":"9f4b6786-502d-41d8-9c75-f8bf4a768036","disk":"s3","directory":"krissydoylethomas","filename":"krissydoylethomasbyronfanfair","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":292727,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2025-07-02T13:14:42.000000Z","updated_at":"2025-07-02T13:14:42.000000Z","alt":"Krissy Doyle-Thomas","title":"Krissy Doyle-Thomas","caption":"Krissy Doyle-Thomas, neuroscientifique m\u00e9dicale et professeure.","creator":null,"source":"(avec la permission de Ron Fanfair)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/krissydoylethomas\/krissydoylethomasbyronfanfair.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/krissydoylethomas\/krissydoylethomasbyronfanfair.jpg","credit":"(avec la permission de Ron Fanfair)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"9f4b6786-502d-41d8-9c75-f8bf4a768036","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"9f4b67aa-e79c-4268-ad89-cdf7530dab1e","media_id":"9f4b6786-502d-41d8-9c75-f8bf4a768036","title":"Krissy Doyle-Thomas","alt":"Krissy Doyle-Thomas","caption":"Krissy Doyle-Thomas, medical neuroscientist and professor.","creator":null,"source":"(courtesy Ron Fanfair)","locale":"en","credit":"(courtesy Ron Fanfair)"},{"id":"9fe48f0c-554e-4dd5-855a-f973ae6ce7fb","media_id":"9f4b6786-502d-41d8-9c75-f8bf4a768036","title":"Krissy Doyle-Thomas","alt":"Krissy Doyle-Thomas","caption":"Krissy Doyle-Thomas, neuroscientifique m\u00e9dicale et professeure.","creator":null,"source":"(avec la permission de Ron Fanfair)","locale":"fr","credit":"(avec la permission de Ron Fanfair)"}]} "Krissy Doyle-Thomas")
Krissy Doyle-Thomas
![Elizabeth « Elsie » MacGill]({"id":"13998","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"008643e1-8d7f-4f2b-85d8-7c3f94caecd6","extension":"png","mime_type":"image\/png","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2016-08-09T20:09:34.000000Z","updated_at":"2016-08-09T20:09:49.000000Z","alt":"Elizabeth \u00ab Elsie \u00bb MacGill","title":"Elizabeth \u00ab Elsie \u00bb MacGill","caption":"Elizabeth MacGill, ing\u00e9nieure en a\u00e9ronautique et f\u00e9ministe, vers 1946.","creator":"","source":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Collection Elsie Gregory MacGill \/ PA-148464","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/008643e1-8d7f-4f2b-85d8-7c3f94caecd6.png"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/008643e1-8d7f-4f2b-85d8-7c3f94caecd6.png","credit":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Collection Elsie Gregory MacGill \/ PA-148464","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"13998","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"66579258-8cb0-4004-8d2f-57e9ceb6c44c","media_id":"13998","title":"Elizabeth \"Elsie\" MacGill","alt":"Elizabeth \"Elsie\" MacGill","caption":"Aeronautical engineer and feminist Elizabeth MacGill, c. 1946.","creator":"","source":"(courtesy Library and Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Elsie Gregory MacGill collection \/ PA-148464)","locale":"en","credit":"(courtesy Library and Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Elsie Gregory MacGill collection \/ PA-148464)"},{"id":"fe25955f-7b2e-4426-b4f4-868edb14c788","media_id":"13998","title":"Elizabeth \u00ab Elsie \u00bb MacGill","alt":"Elizabeth \u00ab Elsie \u00bb MacGill","caption":"Elizabeth MacGill, ing\u00e9nieure en a\u00e9ronautique et f\u00e9ministe, vers 1946.","creator":"","source":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Collection Elsie Gregory MacGill \/ PA-148464","locale":"fr","credit":"(avec la permission de Biblioth\u00e8que et Archives Canada \/ Ashley and Crippen \/ Collection Elsie Gregory MacGill \/ PA-148464"}]} "Elizabeth « Elsie » MacGill")
Elizabeth « Elsie » MacGill
![Alice Wilson]({"id":"15719","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"e0520ce5-1008-4d2c-9e4c-dd326262c852","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2017-11-03T17:01:00.000000Z","updated_at":"2017-11-03T17:01:00.000000Z","alt":"","title":"Alice Wilson","caption":"Alice Wilson dans son bureau pench\u00e9e sur un microscope.","creator":"","source":"(avec la permission de Ressources naturelles Canada\/No. photo 113144-A)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/e0520ce5-1008-4d2c-9e4c-dd326262c852.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/e0520ce5-1008-4d2c-9e4c-dd326262c852.jpg","credit":"(avec la permission de Ressources naturelles Canada\/No. photo 113144-A)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"15719","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"7afb8496-6cd6-409c-a184-dbafa17986bd","media_id":"15719","title":"Alice Wilson","alt":"","caption":"Alice Wilson in her office with a microscope.","creator":"","source":"(courtesy Natural Resources Canada\/Photo number 113144-A)","locale":"en","credit":"(courtesy Natural Resources Canada\/Photo number 113144-A)"},{"id":"98726172-ece3-441a-bd84-10a030227734","media_id":"15719","title":"Alice Wilson","alt":"","caption":"Alice Wilson dans son bureau pench\u00e9e sur un microscope.","creator":"","source":"(avec la permission de Ressources naturelles Canada\/No. photo 113144-A)","locale":"fr","credit":"(avec la permission de Ressources naturelles Canada\/No. photo 113144-A)"}]} "Alice Wilson")
Alice Wilson
![Roberta Bondar]({"id":"15848","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"8aed030f-3d65-49ea-a143-198c24d5b402","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2017-11-29T16:27:12.000000Z","updated_at":"2017-11-29T16:27:12.000000Z","alt":"Roberta Bondar","title":"Roberta Bondar","caption":"La Canadienne Roberta L. Bondar, sp\u00e9cialiste des charges utiles repr\u00e9sentant l\u2019Agence spatiale canadienne (ASC), travaille sur le biorack du International Microgravity Laboratory (IML-1) pendant que l\u2019astronaute Stephen S. Oswald, pilote, change un chargeur de film sur la cam\u00e9ra IMAX, vers 1992.","creator":"","source":"(\u00ab <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/26547475602\">s42-201-009<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/\">NASA Johnson<\/a> sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>.)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/8aed030f-3d65-49ea-a143-198c24d5b402.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/8aed030f-3d65-49ea-a143-198c24d5b402.jpg","credit":"(\u00ab <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/26547475602\">s42-201-009<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/\">NASA Johnson<\/a> sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>.)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"15848","tag":"gallery","order":7},"translations":[{"id":"7da62fbb-23f8-418c-9e6a-940745df84f0","media_id":"15848","title":"Roberta Bondar","alt":"Roberta Bondar","caption":"Canadian Roberta L. Bondar, payload specialist representing the Canadian Space Agency (CSA), works at the International Microgravity Laboratory's (IML-1) biorack while astronaut Stephen S. Oswald, pilot, changes a film magazine on the IMAX camera.","creator":"","source":"<p>(“<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/26547475602\">s42-201-009<\/a>” by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/\">NASA Johnson<\/a> is licensed under <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>.)<\/p>","locale":"en","credit":"<p>(“<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/26547475602\">s42-201-009<\/a>” by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/\">NASA Johnson<\/a> is licensed under <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>.)<\/p>"},{"id":"98cd8505-ff4e-4fe6-b1f8-b6b8f902b24c","media_id":"15848","title":"Roberta Bondar","alt":"Roberta Bondar","caption":"La Canadienne Roberta L. Bondar, sp\u00e9cialiste des charges utiles repr\u00e9sentant l\u2019Agence spatiale canadienne (ASC), travaille sur le biorack du International Microgravity Laboratory (IML-1) pendant que l\u2019astronaute Stephen S. Oswald, pilote, change un chargeur de film sur la cam\u00e9ra IMAX, vers 1992.","creator":"","source":"(\u00ab <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/26547475602\">s42-201-009<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/\">NASA Johnson<\/a> sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>.)","locale":"fr","credit":"(\u00ab <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/26547475602\">s42-201-009<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29988733@N04\/\">NASA Johnson<\/a> sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>.)"}]} "Roberta Bondar")
Roberta Bondar
![Helen Sawyer Hogg vers 1960]({"id":"15918","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"d6f97b61-db7f-4f5e-8b7e-4c1d4cf91247","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2017-12-20T21:01:33.000000Z","updated_at":"2017-12-20T21:09:15.000000Z","alt":"Helen Sawyer Hogg vers 1960","title":"Helen Sawyer Hogg vers 1960","caption":"","creator":"","source":"(photo prise par Janine Photo Studio\/avec la permission des Archives de l'Universit\u00e9 de Toronto \/2014-37-6MS)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/d6f97b61-db7f-4f5e-8b7e-4c1d4cf91247.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/d6f97b61-db7f-4f5e-8b7e-4c1d4cf91247.jpg","credit":"(photo prise par Janine Photo Studio\/avec la permission des Archives de l'Universit\u00e9 de Toronto \/2014-37-6MS)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"15918","tag":"gallery","order":8},"translations":[{"id":"4407ab65-8a2f-4160-9f87-b0f5551fd6e4","media_id":"15918","title":"Helen Sawyer Hogg, c. 1960","alt":"Helen Sawyer Hogg, c. 1960","caption":"Astronomer Helen Sawyer Hogg beside the David Dunlap optical telescope, c. 1960. ","creator":"","source":"(photo by Janine Photo Studio\/courtesy University of Toronto Archives\/2014-37-6MS)","locale":"en","credit":"(photo by Janine Photo Studio\/courtesy University of Toronto Archives\/2014-37-6MS)"},{"id":"ec1a1463-2bba-432c-aa26-c815118e5bb6","media_id":"15918","title":"Helen Sawyer Hogg vers 1960","alt":"Helen Sawyer Hogg vers 1960","caption":"","creator":"","source":"(photo prise par Janine Photo Studio\/avec la permission des Archives de l'Universit\u00e9 de Toronto \/2014-37-6MS)","locale":"fr","credit":"(photo prise par Janine Photo Studio\/avec la permission des Archives de l'Universit\u00e9 de Toronto \/2014-37-6MS)"}]} "Helen Sawyer Hogg vers 1960")
Helen Sawyer Hogg vers 1960
![Ursula Franklin]({"id":"15932","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"9082fbda-8f4f-41c5-946c-2c9b3b74ef24","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2018-01-08T22:07:58.000000Z","updated_at":"2018-03-05T18:52:51.000000Z","alt":"Ursula Franklin","title":"Ursula Franklin","caption":"","creator":"","source":"(AVEC LA PERMISSION DE UNIVERSITY OF TORONTO ARCHIVES & RECORDS MANAGEMENT SERVICES\/2016-6-2MS)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/9082fbda-8f4f-41c5-946c-2c9b3b74ef24.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/9082fbda-8f4f-41c5-946c-2c9b3b74ef24.jpg","credit":"(AVEC LA PERMISSION DE UNIVERSITY OF TORONTO ARCHIVES & RECORDS MANAGEMENT SERVICES\/2016-6-2MS)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"15932","tag":"gallery","order":9},"translations":[{"id":"78626b71-e4ce-4a26-a71d-0adb5f8c7f47","media_id":"15932","title":"Ursula Franklin","alt":"Ursula Franklin","caption":"Ursula M. Franklin, University of Toronto","creator":"","source":"(COURTESY OF UNIVERSITY OF TORONTO ARCHIVES & RECORDS MANAGEMENT SERVICES\/2016-6-2MS)","locale":"en","credit":"(COURTESY OF UNIVERSITY OF TORONTO ARCHIVES & RECORDS MANAGEMENT SERVICES\/2016-6-2MS)"},{"id":"598a9201-9f55-47cb-b440-eba0de254507","media_id":"15932","title":"Ursula Franklin","alt":"Ursula Franklin","caption":"","creator":"","source":"(AVEC LA PERMISSION DE UNIVERSITY OF TORONTO ARCHIVES & RECORDS MANAGEMENT SERVICES\/2016-6-2MS)","locale":"fr","credit":"(AVEC LA PERMISSION DE UNIVERSITY OF TORONTO ARCHIVES & RECORDS MANAGEMENT SERVICES\/2016-6-2MS)"}]} "Ursula Franklin")
Ursula Franklin
![Victoria Kaspi, astrophysicienne]({"id":"16501","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"db6bf4cc-8bd1-46ac-942d-86b9b98488f1","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2018-07-03T13:22:13.000000Z","updated_at":"2018-07-03T17:59:26.000000Z","alt":"Victoria Kaspi, astrophysicienne","title":"Victoria Kaspi, astrophysicienne","caption":"","creator":"","source":"(avec la permission de Rachelle Paree Sochaczevski)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/db6bf4cc-8bd1-46ac-942d-86b9b98488f1.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/db6bf4cc-8bd1-46ac-942d-86b9b98488f1.jpg","credit":"(avec la permission de Rachelle Paree Sochaczevski)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"16501","tag":"gallery","order":10},"translations":[{"id":"3deaa6ff-fcd0-4e39-be77-a228ecd766e1","media_id":"16501","title":"Victoria Kaspi, astrophysicist","alt":"Victoria Kaspi, astrophysicist","caption":"","creator":"","source":"(courtesy Rachelle Paree Sochaczevski)","locale":"en","credit":"(courtesy Rachelle Paree Sochaczevski)"},{"id":"108a3a80-260c-4466-ac57-5aa264bc9688","media_id":"16501","title":"Victoria Kaspi, astrophysicienne","alt":"Victoria Kaspi, astrophysicienne","caption":"","creator":"","source":"(avec la permission de Rachelle Paree Sochaczevski)","locale":"fr","credit":"(avec la permission de Rachelle Paree Sochaczevski)"}]} "Victoria Kaspi, astrophysicienne")
Victoria Kaspi, astrophysicienne
![Elizabeth Laurie Smellie]({"id":"2864","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"c4ae9971-e281-45e6-85d0-f9eb090b037f","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2013-10-07T22:38:36.000000Z","updated_at":"2016-02-04T15:51:59.000000Z","alt":"Elizabeth Laurie Smellie","title":"Elizabeth Laurie Smellie","caption":"Elizabeth Laurie Smellie, premi\u00e8re femme \u00e0 obtenir le grade de colonel dans l'arm\u00e9e canadienne, le 18 mai 1943.","creator":"","source":"Avec la permission des Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/PA-128225","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/c4ae9971-e281-45e6-85d0-f9eb090b037f.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/c4ae9971-e281-45e6-85d0-f9eb090b037f.jpg","credit":"Avec la permission des Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/PA-128225","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"2864","tag":"gallery","order":11},"translations":[{"id":"2ae7b073-89ac-4171-9264-c39665b429af","media_id":"2864","title":"Elizabeth Laurie Smellie","alt":"Elizabeth Laurie Smellie","caption":"Elizabeth Laurie Smellie, first woman to hold the rank of colonel in the Canadian Army, 18 May 1943.","creator":"","source":"Courtesy Library and Archives Canada\/PA-128225","locale":"en","credit":"Courtesy Library and Archives Canada\/PA-128225"},{"id":"362b0e9e-81ac-41fb-885e-f74faed177f3","media_id":"2864","title":"Elizabeth Laurie Smellie","alt":"Elizabeth Laurie Smellie","caption":"Elizabeth Laurie Smellie, premi\u00e8re femme \u00e0 obtenir le grade de colonel dans l'arm\u00e9e canadienne, le 18 mai 1943.","creator":"","source":"Avec la permission des Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/PA-128225","locale":"fr","credit":"Avec la permission des Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/PA-128225"}]} "Elizabeth Laurie Smellie")
Elizabeth Laurie Smellie
![Irene Ayako Uchida : Déceler l’invisible]({"id":"405a6d42-c586-4d83-9f54-dc7c8b7a4264","disk":"s3","directory":"media\/new_article_images\/WomeninSTEM","filename":"Affiche-FR-Irene-Ayako-Uchida","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":288355,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2018-11-15T22:05:47.000000Z","updated_at":"2018-11-15T22:05:47.000000Z","alt":"Affiche sur les travaux d\u2019Irene Ayako Uchida","title":"Irene Ayako Uchida : D\u00e9celer l\u2019invisible","caption":"<p>Dre Uchida est la premi\u00e8re scientifique canadienne \u00e0 s\u2019\u00eatre int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 la cytog\u00e9n\u00e9tique; l\u2019\u00e9tude des chromosomes et des facteurs h\u00e9r\u00e9ditaires. Dans les ann\u00e9es 1960, elle a d\u00e9couvert l\u2019existence d\u2019un possible lien entre les radiations et les anomalies chromosomiques. <br><\/p>","creator":"Ingenium","source":"(avec la permission d\u2019Ingenium)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/WomeninSTEM\/Affiche-FR-Irene-Ayako-Uchida.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/WomeninSTEM\/Affiche-FR-Irene-Ayako-Uchida.jpg","credit":"(avec la permission d\u2019Ingenium)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"405a6d42-c586-4d83-9f54-dc7c8b7a4264","tag":"gallery","order":12},"translations":[{"id":"a2fdbf3d-d0ae-46c5-926d-b23296a50db5","media_id":"405a6d42-c586-4d83-9f54-dc7c8b7a4264","title":"Irene Ayako Uchida","alt":"","caption":"","creator":"","source":"(courtesy Ingenium)","locale":"en","credit":"(courtesy Ingenium)"},{"id":"43eb5e01-262f-47dc-bd10-6abd73708064","media_id":"405a6d42-c586-4d83-9f54-dc7c8b7a4264","title":"Irene Ayako Uchida : D\u00e9celer l\u2019invisible","alt":"Affiche sur les travaux d\u2019Irene Ayako Uchida","caption":"<p>Dre Uchida est la premi\u00e8re scientifique canadienne \u00e0 s\u2019\u00eatre int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 la cytog\u00e9n\u00e9tique; l\u2019\u00e9tude des chromosomes et des facteurs h\u00e9r\u00e9ditaires. Dans les ann\u00e9es 1960, elle a d\u00e9couvert l\u2019existence d\u2019un possible lien entre les radiations et les anomalies chromosomiques. <br><\/p>","creator":"Ingenium","source":"(avec la permission d\u2019Ingenium)","locale":"fr","credit":"(avec la permission d\u2019Ingenium)"}]} "Irene Ayako Uchida : Déceler l’invisible")
Irene Ayako Uchida : Déceler l’invisible
![Maude Abbott, pathologiste]({"id":"4715","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"dc217e0a-855e-4fc7-9e1e-527dfd70d67a","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2013-10-07T22:52:04.000000Z","updated_at":"2013-10-21T13:24:03.000000Z","alt":"Maude Abbott, pathologiste","title":"Maude Abbott, pathologiste","caption":"Bien que r\u00e9put\u00e9e mondialement, Abbott ne d\u00e9passera jamais le stade de charg\u00e9e de cours \u00e0 l'Universit\u00e9 McGill o\u00f9 elle enseigne.","creator":"","source":"(avec la permission des Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/C-9479)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/dc217e0a-855e-4fc7-9e1e-527dfd70d67a.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/dc217e0a-855e-4fc7-9e1e-527dfd70d67a.jpg","credit":"(avec la permission des Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/C-9479)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"4715","tag":"gallery","order":13},"translations":[{"id":"ad22a90f-ad28-433d-a943-c1a846633e27","media_id":"4715","title":"Maude Abbott, pathologist","alt":"Maude Abbott, pathologist","caption":"Though world famous, Abbott was never promoted beyond the rank of assistant professor at McGill, where she taught.","creator":"","source":"(courtesy Library and Archives Canada\/C-9479)","locale":"en","credit":"(courtesy Library and Archives Canada\/C-9479)"},{"id":"e4d139bb-675e-4b6a-895a-6c7d1d31a87c","media_id":"4715","title":"Maude Abbott, pathologiste","alt":"Maude Abbott, pathologiste","caption":"Bien que r\u00e9put\u00e9e mondialement, Abbott ne d\u00e9passera jamais le stade de charg\u00e9e de cours \u00e0 l'Universit\u00e9 McGill o\u00f9 elle enseigne.","creator":"","source":"(avec la permission des Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/C-9479)","locale":"fr","credit":"(avec la permission des Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/C-9479)"}]} "Maude Abbott, pathologiste")
Maude Abbott, pathologiste
![Martha Louise Black]({"id":"542","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"e84f8f6e-57a8-4706-b2d9-4841960ef168","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2013-10-07T22:23:12.000000Z","updated_at":"2013-10-21T13:23:01.000000Z","alt":"Martha Louise Black","title":"Martha Louise Black","caption":"Un pionnier au Yukon, de Martha Louise Black.","creator":"","source":"(avec la permission de Martha Louise Black Collection et des Archives du Yukon-3258)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/e84f8f6e-57a8-4706-b2d9-4841960ef168.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/e84f8f6e-57a8-4706-b2d9-4841960ef168.jpg","credit":"(avec la permission de Martha Louise Black Collection et des Archives du Yukon-3258)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"542","tag":"gallery","order":14},"translations":[{"id":"ecf9a644-19f4-41b1-b3bd-60562401dad5","media_id":"542","title":"Martha Louise Black","alt":"Martha Louise Black","caption":"Yukoner Martha Louise Black was a tough pioneer despite her ladylike exterior.","creator":"","source":"(courtesy Martha Louise Black Collection\/Yukon Archives-3258)","locale":"en","credit":"(courtesy Martha Louise Black Collection\/Yukon Archives-3258)"},{"id":"10c645d1-039e-4345-a75e-d4b2a75b07b7","media_id":"542","title":"Martha Louise Black","alt":"Martha Louise Black","caption":"Un pionnier au Yukon, de Martha Louise Black.","creator":"","source":"(avec la permission de Martha Louise Black Collection et des Archives du Yukon-3258)","locale":"fr","credit":"(avec la permission de Martha Louise Black Collection et des Archives du Yukon-3258)"}]} "Martha Louise Black")
Martha Louise Black
![Rachel Chang]({"id":"a6176035-6c77-4dee-b4e9-fe75acdee6cf","disk":"s3","directory":"media\/new_article_images\/WomeninSTEM","filename":"Poster-EN-Rachel-Chang","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":251520,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2018-11-15T22:05:48.000000Z","updated_at":"2018-11-15T22:05:48.000000Z","alt":"","title":"Rachel Chang","caption":"","creator":"","source":"(avec la permission d\u2019Ingenium)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/WomeninSTEM\/Poster-EN-Rachel-Chang.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/WomeninSTEM\/Poster-EN-Rachel-Chang.jpg","credit":"(avec la permission d\u2019Ingenium)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"a6176035-6c77-4dee-b4e9-fe75acdee6cf","tag":"gallery","order":15},"translations":[{"id":"ce080303-7289-4e96-8f32-483d682deec7","media_id":"a6176035-6c77-4dee-b4e9-fe75acdee6cf","title":"Rachel Chang: Scientist in the Mist","alt":"Poster about the work of Rachel Chang","caption":"<p>Dr. Chang researches how types of particles in the atmosphere change fog properties. Her aerosol studies enrich our understanding of the forces that affect climate systems in the Arctic. <\/p>","creator":"Ingenium","source":"(courtesy Ingenium)","locale":"en","credit":"(courtesy Ingenium)"},{"id":"395ed182-2d11-4981-8318-7100616d8068","media_id":"a6176035-6c77-4dee-b4e9-fe75acdee6cf","title":"Rachel Chang","alt":"","caption":"","creator":"","source":"(avec la permission d\u2019Ingenium)","locale":"fr","credit":"(avec la permission d\u2019Ingenium)"}]} "Rachel Chang")
Rachel Chang
![Jane Jacobs]({"id":"5649","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"d2608bf7-67a9-44c0-8920-fa8a4637aafa","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2013-10-07T22:58:21.000000Z","updated_at":"2013-10-21T13:24:24.000000Z","alt":"Jane Jacobs","title":"Jane Jacobs","caption":"Jane Jacobs, autrice et activiste urbaine, vers 2001.","creator":"","source":"(photo de J. Joseph Weadick)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/d2608bf7-67a9-44c0-8920-fa8a4637aafa.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/d2608bf7-67a9-44c0-8920-fa8a4637aafa.jpg","credit":"(photo de J. Joseph Weadick)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"5649","tag":"gallery","order":16},"translations":[{"id":"9ffba06e-21a6-4b48-8858-a73d4a478873","media_id":"5649","title":"Jane Jacobs","alt":"Jane Jacobs","caption":"Jane Jacobs, author and urban advocate, c. 2001.","creator":"","source":"(photo by J. Joseph Weadick)","locale":"en","credit":"(photo by J. Joseph Weadick)"},{"id":"5072a49d-96ba-4e6d-b413-11ced1ea05ab","media_id":"5649","title":"Jane Jacobs","alt":"Jane Jacobs","caption":"Jane Jacobs, autrice et activiste urbaine, vers 2001.","creator":"","source":"(photo de J. Joseph Weadick)","locale":"fr","credit":"(photo de J. Joseph Weadick)"}]} "Jane Jacobs")
Jane Jacobs
![Veena Rawat : Pionnière des télécommunications]({"id":"5898b9be-e27e-4223-8289-9800bbb70151","disk":"s3","directory":"media\/new_article_images\/WomeninSTEM","filename":"Affiche-FR-Veena-Rawat","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":249465,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2018-11-14T21:01:58.000000Z","updated_at":"2018-11-14T21:01:58.000000Z","alt":"Affiche sur les travaux de Veena Rawat","title":"Veena Rawat : Pionni\u00e8re des t\u00e9l\u00e9communications","caption":"<p>Veena Rawat a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 obtenir un doctorat en g\u00e9nie \u00e9lectrique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s. Elle a pass\u00e9 presque 40 ans \u00e0 Industrie Canada, o\u00f9 elle a dirig\u00e9 les travaux sur les communications sans fil.<\/p>","creator":"Ingenium","source":"(avec la permission d\u2019Ingenium)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/WomeninSTEM\/Affiche-FR-Veena-Rawat.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/WomeninSTEM\/Affiche-FR-Veena-Rawat.jpg","credit":"(avec la permission d\u2019Ingenium)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"5898b9be-e27e-4223-8289-9800bbb70151","tag":"gallery","order":17},"translations":[{"id":"1747c65f-3280-4008-8ab9-02fbb092eaa5","media_id":"5898b9be-e27e-4223-8289-9800bbb70151","title":"Veena Rawat","alt":"","caption":"","creator":"","source":"(courtesy Ingenium)","locale":"en","credit":"(courtesy Ingenium)"},{"id":"e47050f5-1652-494f-9af0-e947627d28b6","media_id":"5898b9be-e27e-4223-8289-9800bbb70151","title":"Veena Rawat : Pionni\u00e8re des t\u00e9l\u00e9communications","alt":"Affiche sur les travaux de Veena Rawat","caption":"<p>Veena Rawat a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 obtenir un doctorat en g\u00e9nie \u00e9lectrique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s. Elle a pass\u00e9 presque 40 ans \u00e0 Industrie Canada, o\u00f9 elle a dirig\u00e9 les travaux sur les communications sans fil.<\/p>","creator":"Ingenium","source":"(avec la permission d\u2019Ingenium)","locale":"fr","credit":"(avec la permission d\u2019Ingenium)"}]} "Veena Rawat : Pionnière des télécommunications")
Veena Rawat : Pionnière des télécommunications
![Lucille Teasdale avec Matthew Lukwiya]({"id":"9522","disk":"s3","directory":"media\/media","filename":"85a72cc8-20a5-41dc-aae5-add43b6e20d2","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":100000,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2014-03-20T19:12:44.000000Z","updated_at":"2014-03-20T19:12:44.000000Z","alt":"Lucille Teasdale avec Matthew Lukwiya","title":"Lucille Teasdale avec Matthew Lukwiya","caption":"Lucille Teasdale avec Matthew Lukwiya, le surintendant m\u00e9dical de l\u2019h\u00f4pital.","creator":"","source":"(\u00a9 Fondation Piero et Lucille Corti\/Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/nlc-12015)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/85a72cc8-20a5-41dc-aae5-add43b6e20d2.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/media\/85a72cc8-20a5-41dc-aae5-add43b6e20d2.jpg","credit":"(\u00a9 Fondation Piero et Lucille Corti\/Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/nlc-12015)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"9522","tag":"gallery","order":18},"translations":[{"id":"bb920148-8e32-4a7c-aa8b-30a1361f7945","media_id":"9522","title":"Lucille Teasdale with Matthew Lukwiya","alt":"Lucille Teasdale with Matthew Lukwiya","caption":"Lucille Teasdale with Matthew Lukwiya, the hospital's medical superintendent.","creator":"\u00a9 Piero and Lucille Corti Foundation","source":"(\u00a9 Piero and Lucille Corti Foundation\/Library and Archives Canada\/nlc-12015)","locale":"en","credit":"(\u00a9 Piero and Lucille Corti Foundation\/Library and Archives Canada\/nlc-12015)"},{"id":"ec2df59b-74b0-4714-bf33-2c4de80ee6d5","media_id":"9522","title":"Lucille Teasdale avec Matthew Lukwiya","alt":"Lucille Teasdale avec Matthew Lukwiya","caption":"Lucille Teasdale avec Matthew Lukwiya, le surintendant m\u00e9dical de l\u2019h\u00f4pital.","creator":"","source":"(\u00a9 Fondation Piero et Lucille Corti\/Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/nlc-12015)","locale":"fr","credit":"(\u00a9 Fondation Piero et Lucille Corti\/Biblioth\u00e8que et Archives Canada\/nlc-12015)"}]} "Lucille Teasdale avec Matthew Lukwiya")
Lucille Teasdale avec Matthew Lukwiya
![Eda Owen]({"id":"9fe27d4a-1638-4cbf-9766-9fef5fdf1c90","disk":"s3","directory":"edaowen","filename":"eda-owen","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":182189,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2025-09-15T15:45:34.000000Z","updated_at":"2025-09-15T15:45:34.000000Z","alt":"Femme, photo en noir et blanc.","title":"Eda Owen","caption":"<p>Surnomm\u00e9e \u00ab Weather Woman of the West (la femme de la m\u00e9t\u00e9o de l\u2019Ouest) \u00bb, Eda Owen a commenc\u00e9 \u00e0 travailler comme m\u00e9t\u00e9orologue en 1915 et elle a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 travailler dans une importante station m\u00e9t\u00e9orologique canadienne.<\/p>","creator":null,"source":"<p>(\u00ab Eda Owen, meterologist, Edmonton, Alberta \u00bb, [vers 1920-1929], [CU1128736] par un inconnu. Avec l\u2019aimable autorisation de Glenbow Library and Archives Collection, Libraries and Cultural Resources Digital Collections, Universit\u00e9 de Calgary)<\/p>","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/edaowen\/eda-owen.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/edaowen\/eda-owen.jpg","credit":"<p>(\u00ab Eda Owen, meterologist, Edmonton, Alberta \u00bb, [vers 1920-1929], [CU1128736] par un inconnu. Avec l\u2019aimable autorisation de Glenbow Library and Archives Collection, Libraries and Cultural Resources Digital Collections, Universit\u00e9 de Calgary)<\/p>","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"9fe27d4a-1638-4cbf-9766-9fef5fdf1c90","tag":"gallery","order":19},"translations":[{"id":"9fe27d8b-af2a-4b8e-b6f6-2244e0f4ab09","media_id":"9fe27d4a-1638-4cbf-9766-9fef5fdf1c90","title":"Eda Owen","alt":"Woman in black-and-white.","caption":"Nicknamed the \u201cWeather Woman of the West,\u201d Eda Owen began working as a meteorologist in 1915 and was the first woman employed at a major Canadian meteorological station.","creator":null,"source":"(\"Eda Owen, meterologist, Edmonton, Alberta.\", [ca. 1920-1929], (CU1128736) by unknown. Courtesy of Glenbow Library and Archives Collection, Libraries and Cultural Resources Digital Collections, University of Calgary)","locale":"en","credit":"(\"Eda Owen, meterologist, Edmonton, Alberta.\", [ca. 1920-1929], (CU1128736) by unknown. Courtesy of Glenbow Library and Archives Collection, Libraries and Cultural Resources Digital Collections, University of Calgary)"},{"id":"a08e1833-b1df-492e-81e9-52726c3d109a","media_id":"9fe27d4a-1638-4cbf-9766-9fef5fdf1c90","title":"Eda Owen","alt":"Femme, photo en noir et blanc.","caption":"<p>Surnomm\u00e9e \u00ab Weather Woman of the West (la femme de la m\u00e9t\u00e9o de l\u2019Ouest) \u00bb, Eda Owen a commenc\u00e9 \u00e0 travailler comme m\u00e9t\u00e9orologue en 1915 et elle a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 travailler dans une importante station m\u00e9t\u00e9orologique canadienne.<\/p>","creator":null,"source":"<p>(\u00ab Eda Owen, meterologist, Edmonton, Alberta \u00bb, [vers 1920-1929], [CU1128736] par un inconnu. Avec l\u2019aimable autorisation de Glenbow Library and Archives Collection, Libraries and Cultural Resources Digital Collections, Universit\u00e9 de Calgary)<\/p>","locale":"fr","credit":"<p>(\u00ab Eda Owen, meterologist, Edmonton, Alberta \u00bb, [vers 1920-1929], [CU1128736] par un inconnu. Avec l\u2019aimable autorisation de Glenbow Library and Archives Collection, Libraries and Cultural Resources Digital Collections, Universit\u00e9 de Calgary)<\/p>"}]} "Eda Owen")
Eda Owen
![Moira Dunbar]({"id":"9d6ece71-27fe-4d53-9364-dac570d8ed71","disk":"s3","directory":"moiradunbar","filename":"Isobel_Moira_Dunbar","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":459955,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2024-11-07T15:12:34.000000Z","updated_at":"2024-11-07T15:12:34.000000Z","alt":"Moira Dunbar se tient debout derri\u00e8re un bureau.","title":"Moira Dunbar","caption":"Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1950, Moira Dunbar a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des premi\u00e8res femmes \u00e0 mener des recherches sur la glace polaire dans l\u2019Arctique canadien \u00e0 partir de brise-glaces et d\u2019avions.","creator":null,"source":"(\u201c<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Isobel_Moira_Dunbar.jpg\">Isobel Moira Dunbar<\/a>\u201d du gouvernement canadien sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\">CC BY-SA 4.0<\/a>.)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/moiradunbar\/Isobel_Moira_Dunbar.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/moiradunbar\/Isobel_Moira_Dunbar.jpg","credit":"(\u201c<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Isobel_Moira_Dunbar.jpg\">Isobel Moira Dunbar<\/a>\u201d du gouvernement canadien sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\">CC BY-SA 4.0<\/a>.)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"9d6ece71-27fe-4d53-9364-dac570d8ed71","tag":"gallery","order":20},"translations":[{"id":"9d6eceac-51e2-4090-b86c-5bbaca291b8d","media_id":"9d6ece71-27fe-4d53-9364-dac570d8ed71","title":"Moira Dunbar","alt":"Moira Dunbar standing behind a desk.","caption":"Beginning in the 1950s, Dunbar was one of the first women to conduct polar ice research in the Canadian Arctic from icebreakers and airplanes.","creator":null,"source":"<p>(“<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Isobel_Moira_Dunbar.jpg\">Isobel Moira Dunbar<\/a>” by the Canadian Government is licensed under <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\">CC BY-SA 4.0<\/a>.)<\/p>","locale":"en","credit":"<p>(“<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Isobel_Moira_Dunbar.jpg\">Isobel Moira Dunbar<\/a>” by the Canadian Government is licensed under <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\">CC BY-SA 4.0<\/a>.)<\/p>"},{"id":"9db5beb4-a6e9-4f18-a82c-f66fd76121f9","media_id":"9d6ece71-27fe-4d53-9364-dac570d8ed71","title":"Moira Dunbar","alt":"Moira Dunbar se tient debout derri\u00e8re un bureau.","caption":"Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1950, Moira Dunbar a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des premi\u00e8res femmes \u00e0 mener des recherches sur la glace polaire dans l\u2019Arctique canadien \u00e0 partir de brise-glaces et d\u2019avions.","creator":null,"source":"(\u201c<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Isobel_Moira_Dunbar.jpg\">Isobel Moira Dunbar<\/a>\u201d du gouvernement canadien sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\">CC BY-SA 4.0<\/a>.)","locale":"fr","credit":"(\u201c<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Isobel_Moira_Dunbar.jpg\">Isobel Moira Dunbar<\/a>\u201d du gouvernement canadien sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\">CC BY-SA 4.0<\/a>.)"}]} "Moira Dunbar")
Moira Dunbar
![Jenni Gibbons]({"id":"9c2cd73d-fc7c-4e32-b6b7-7fc5e18230ff","disk":"s3","directory":"canadianastronauts","filename":"jennigibbons","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":77932,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2024-05-31T14:00:36.000000Z","updated_at":"2024-05-31T14:00:36.000000Z","alt":"Jenni Gibbons","title":"Jenni Gibbons","caption":"L\u2019astronaute canadienne Jenni Gibbons, le 1er juillet 2017.","creator":null,"source":"(\u00a9 Agence spatiale canadienne)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/canadianastronauts\/jennigibbons.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/canadianastronauts\/jennigibbons.jpg","credit":"(\u00a9 Agence spatiale canadienne)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"9c2cd73d-fc7c-4e32-b6b7-7fc5e18230ff","tag":"gallery","order":21},"translations":[{"id":"9c2cd7cc-3611-41b5-bb4e-f90c3598c3a5","media_id":"9c2cd73d-fc7c-4e32-b6b7-7fc5e18230ff","title":"Jenni Gibbons","alt":"Jenni Gibbons","caption":"Canadian astronaut Jenni Gibbons, 1 July 2017.","creator":null,"source":"(\u00a9 Canadian Space Agency)","locale":"en","credit":"(\u00a9 Canadian Space Agency)"},{"id":"9c73d4ea-0e8c-4c6f-ae1b-d34739d067a4","media_id":"9c2cd73d-fc7c-4e32-b6b7-7fc5e18230ff","title":"Jenni Gibbons","alt":"Jenni Gibbons","caption":"L\u2019astronaute canadienne Jenni Gibbons, le 1er juillet 2017.","creator":null,"source":"(\u00a9 Agence spatiale canadienne)","locale":"fr","credit":"(\u00a9 Agence spatiale canadienne)"}]} "Jenni Gibbons")
Jenni Gibbons
![Suzanne Simard durant une promenade en forêt au TEDSummit2016]({"id":"a0d41cea-54e8-44f9-b65f-4827fe207211","disk":"s3","directory":"suzannesimard","filename":"suzanne-simard-2","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":382416,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2026-01-13T18:26:26.000000Z","updated_at":"2026-01-13T18:26:26.000000Z","alt":"Suzanne Simard s\u2019adresse \u00e0 un groupe en for\u00eat.","title":"Suzanne Simard durant une promenade en for\u00eat au TEDSummit2016","caption":"<p>En 2024, Suzanne Simard a \u00e9t\u00e9 reconnue par le magazine <em>Time<\/em> comme l\u2019une des 100 personnes les plus influentes au monde pour ses recherches sur la communication entre les arbres et sur la r\u00e9silience coop\u00e9rative des for\u00eats.<\/p>","creator":null,"source":"<p>(\u00ab <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\/28001477905\">TEDSummit2016_062916_2RL8668_1920<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\">TED Conference<\/a> sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>)<\/p>","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/suzannesimard\/suzanne-simard-2.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/suzannesimard\/suzanne-simard-2.jpg","credit":"<p>(\u00ab <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\/28001477905\">TEDSummit2016_062916_2RL8668_1920<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\">TED Conference<\/a> sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>)<\/p>","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"a0d41cea-54e8-44f9-b65f-4827fe207211","tag":"gallery","order":22},"translations":[{"id":"a0d41e7c-1430-44fe-a72b-0e0e33037e37","media_id":"a0d41cea-54e8-44f9-b65f-4827fe207211","title":"Suzanne Simard during a Forest Walk at TEDSummit2016","alt":"Suzanne Simard speaking to a group in the woods.","caption":"<p>In 2024, Suzanne Simard was recognized by <em>Time<\/em> magazine as one of the 100 most influential people in the world for her research on tree communication and the cooperative resilience of forests.<\/p>","creator":null,"source":"<p>(\"<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\/28001477905\">TEDSummit2016_062916_2RL8668_1920<\/a>\" by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\">TED Conference<\/a> is licensed under <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>)<\/p>","locale":"en","credit":"<p>(\"<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\/28001477905\">TEDSummit2016_062916_2RL8668_1920<\/a>\" by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\">TED Conference<\/a> is licensed under <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>)<\/p>"},{"id":"a10e173c-81b0-40dd-a3e8-242e364352f8","media_id":"a0d41cea-54e8-44f9-b65f-4827fe207211","title":"Suzanne Simard durant une promenade en for\u00eat au TEDSummit2016","alt":"Suzanne Simard s\u2019adresse \u00e0 un groupe en for\u00eat.","caption":"<p>En 2024, Suzanne Simard a \u00e9t\u00e9 reconnue par le magazine <em>Time<\/em> comme l\u2019une des 100 personnes les plus influentes au monde pour ses recherches sur la communication entre les arbres et sur la r\u00e9silience coop\u00e9rative des for\u00eats.<\/p>","creator":null,"source":"<p>(\u00ab <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\/28001477905\">TEDSummit2016_062916_2RL8668_1920<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\">TED Conference<\/a> sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>)<\/p>","locale":"fr","credit":"<p>(\u00ab <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\/28001477905\">TEDSummit2016_062916_2RL8668_1920<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/62773263@N00\">TED Conference<\/a> sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/?ref=openverse\">CC BY-NC 2.0<\/a>)<\/p>"}]} "Suzanne Simard durant une promenade en forêt au TEDSummit2016")
Suzanne Simard durant une promenade en forêt au TEDSummit2016
![Mlle Carrie M. Derick]({"id":"9fe5149f-a82e-4785-af51-ad52e3d07af7","disk":"s3","directory":"carriederick","filename":"Carrie-Derick","extension":"jpeg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":354061,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2025-09-16T22:40:23.000000Z","updated_at":"2025-09-16T22:40:23.000000Z","alt":"Une vieille photographie de profil d\u2019une jeune femme.","title":"Mlle Carrie M. Derick","caption":"<p>Carrie Derick a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme professeure d\u2019une universit\u00e9 canadienne, et en 1911, elle est devenue la premi\u00e8re femme \u00e0 figurer sur la liste des volumes <em>American Men of Science<\/em>.<\/p>","creator":null,"source":"<p>(\u00ab <a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/objects\/106566\/mlle-carrie-m-derrick-montreal-qc-1890?ctx=01ed987119dfd6c2cd0c9103a94381dce7029e63&idx=0\">Gelatin silver glass plate negative - Miss Carrie M. Derick, Montreal, QC, 1890<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/people\/12610\/wm-notman--son\">Wm. Notman & Son<\/a> du <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\">Public Domain<\/a>)<\/p>","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/carriederick\/Carrie-Derick.jpeg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/carriederick\/Carrie-Derick.jpeg","credit":"<p>(\u00ab <a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/objects\/106566\/mlle-carrie-m-derrick-montreal-qc-1890?ctx=01ed987119dfd6c2cd0c9103a94381dce7029e63&idx=0\">Gelatin silver glass plate negative - Miss Carrie M. Derick, Montreal, QC, 1890<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/people\/12610\/wm-notman--son\">Wm. Notman & Son<\/a> du <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\">Public Domain<\/a>)<\/p>","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"9fe5149f-a82e-4785-af51-ad52e3d07af7","tag":"gallery","order":23},"translations":[{"id":"9fe51514-c1a7-4297-8aa4-2fa267c89467","media_id":"9fe5149f-a82e-4785-af51-ad52e3d07af7","title":"Miss Carrie M. Derick","alt":"Old photograph of the profile of a young woman.","caption":"<p>Carrie Derick was the first female professor in a Canadian university, and, in 1911, she became the first woman to be listed in <em>American Men of Science<\/em>.<\/p>","creator":null,"source":"<p>(“<a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/objects\/106566\/mlle-carrie-m-derrick-montreal-qc-1890?ctx=01ed987119dfd6c2cd0c9103a94381dce7029e63&idx=0\">Gelatin silver glass plate negative - Miss Carrie M. Derick, Montreal, QC, 1890<\/a>” by <a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/people\/12610\/wm-notman--son\">Wm. Notman & Son<\/a> is in the <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\">Public Domain<\/a>)<\/p>","locale":"en","credit":"<p>(“<a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/objects\/106566\/mlle-carrie-m-derrick-montreal-qc-1890?ctx=01ed987119dfd6c2cd0c9103a94381dce7029e63&idx=0\">Gelatin silver glass plate negative - Miss Carrie M. Derick, Montreal, QC, 1890<\/a>” by <a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/people\/12610\/wm-notman--son\">Wm. Notman & Son<\/a> is in the <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\">Public Domain<\/a>)<\/p>"},{"id":"a08df024-4abb-4d74-844b-b9e3b542fa37","media_id":"9fe5149f-a82e-4785-af51-ad52e3d07af7","title":"Mlle Carrie M. Derick","alt":"Une vieille photographie de profil d\u2019une jeune femme.","caption":"<p>Carrie Derick a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme professeure d\u2019une universit\u00e9 canadienne, et en 1911, elle est devenue la premi\u00e8re femme \u00e0 figurer sur la liste des volumes <em>American Men of Science<\/em>.<\/p>","creator":null,"source":"<p>(\u00ab <a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/objects\/106566\/mlle-carrie-m-derrick-montreal-qc-1890?ctx=01ed987119dfd6c2cd0c9103a94381dce7029e63&idx=0\">Gelatin silver glass plate negative - Miss Carrie M. Derick, Montreal, QC, 1890<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/people\/12610\/wm-notman--son\">Wm. Notman & Son<\/a> du <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\">Public Domain<\/a>)<\/p>","locale":"fr","credit":"<p>(\u00ab <a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/objects\/106566\/mlle-carrie-m-derrick-montreal-qc-1890?ctx=01ed987119dfd6c2cd0c9103a94381dce7029e63&idx=0\">Gelatin silver glass plate negative - Miss Carrie M. Derick, Montreal, QC, 1890<\/a> \u00bb par <a href=\"https:\/\/collections.musee-mccord-stewart.ca\/en\/people\/12610\/wm-notman--son\">Wm. Notman & Son<\/a> du <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\">Public Domain<\/a>)<\/p>"}]} "Mlle Carrie M. Derick")
Mlle Carrie M. Derick
![Theresa Tam]({"id":"56707205-ec33-4cee-b28f-8fbf87f58f9d","disk":"s3","directory":"media\/new_article_images","filename":"Theresa_Tam","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":217045,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2020-06-24T18:36:40.000000Z","updated_at":"2020-06-24T18:36:40.000000Z","alt":"Theresa Tam","title":"Theresa Tam","caption":"La docteure Theresa Tam, administratrice en chef de la sant\u00e9 publique du Canada, lors d\u2019un \u00e9v\u00e9nement de l\u2019Assembl\u00e9e mondiale de la Sant\u00e9 visant \u00e0 examiner les moyens de renforcer la confiance du public envers les vaccins, le 29 mai 2019.","creator":"","source":"(avec l\u2019aimable autorisation de la Mission des \u00c9tats-Unis aupr\u00e8s des organisations internationales \u00e0 Gen\u00e8ve\/Wikimedia CC)","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/Theresa_Tam.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/media\/new_article_images\/Theresa_Tam.jpg","credit":"(avec l\u2019aimable autorisation de la Mission des \u00c9tats-Unis aupr\u00e8s des organisations internationales \u00e0 Gen\u00e8ve\/Wikimedia CC)","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Collection","mediable_id":"42","media_id":"56707205-ec33-4cee-b28f-8fbf87f58f9d","tag":"gallery","order":24},"translations":[{"id":"057c7a8d-50fd-4a45-8d6e-add09ed89305","media_id":"56707205-ec33-4cee-b28f-8fbf87f58f9d","title":"Theresa Tam","alt":"Therea Tam","caption":"<p>Dr. Theresa Tam, chief public health officer of Canada at a World Health Assembly event to look at ways to boost public trust in vaccines, 29 May 2019.<\/p>","creator":"","source":"(courtesy U.S. Mission to International Organizations in Geneva\/Wikimedia CC)","locale":"en","credit":"(courtesy U.S. Mission to International Organizations in Geneva\/Wikimedia CC)"},{"id":"be7cbf51-e9e2-4fef-8b61-eea967c63019","media_id":"56707205-ec33-4cee-b28f-8fbf87f58f9d","title":"Theresa Tam","alt":"Theresa Tam","caption":"La docteure Theresa Tam, administratrice en chef de la sant\u00e9 publique du Canada, lors d\u2019un \u00e9v\u00e9nement de l\u2019Assembl\u00e9e mondiale de la Sant\u00e9 visant \u00e0 examiner les moyens de renforcer la confiance du public envers les vaccins, le 29 mai 2019.","creator":"","source":"(avec l\u2019aimable autorisation de la Mission des \u00c9tats-Unis aupr\u00e8s des organisations internationales \u00e0 Gen\u00e8ve\/Wikimedia CC)","locale":"fr","credit":"(avec l\u2019aimable autorisation de la Mission des \u00c9tats-Unis aupr\u00e8s des organisations internationales \u00e0 Gen\u00e8ve\/Wikimedia CC)"}]} "Theresa Tam")